Conversion DVD en SVCD

Ce guide vous indique comment convertir un film d'un format DVD vers un SVCD (NTSC Americain ou PAL Europeen).

Les programmes utiles à installer.

  1. SmartRipper 
  2. FlaskMPEG  du Rippack
  3. Nero Burning Rom  (>=V6) pour la gravure d'un CDR dans un format SVCD

Etape 1 - Ripper sur le disque dur, le contenu du DVD à l'aide de smartripper. Cette phase dure environ 20mn (Voir la fiche fiche dvd2divx )

Etape2 - A l'aide de FlaskMPEG, convertir le fichier vidéo du format MPEG2 720x480 (DVD) au format MPEG2 480x480 ou 480x576 (SVCD)

Part 1:

  1. Charger Flask DVD et selectionner votre langage (par exemple English)
  2. Cliquer sur File et  Selectionner "Open DVD" (si cette option n'est pas présente dans votre menu, selectionner "Open Media" et selectionner le premier fichier d'extension .vob correspondant au fichier vidéo rippé.
  3. Selectionner le fichier .IFO correspondant à votre vidéo ( VTS_0X_0.IFO).
  4. Pour le sous-titrage DVD, selectionner celui  qui a la durée la plus longue. 
  5. Pour la piste Audio DVD,  selectionner votre langue de préférence.
  6. Prendre une calculette et résoudre l'équation :
    - cas du NTSC: ([durée en secondes] + 2) * 29.97 
    Entrer cette valeur dans le champ NUMBER  (cf écran Flask MPEG Options /General)
    - cas du PAL: ([durée en secondes] + 2) * 25 
    Entrer cette valeur dans le champ NUMBER  (cf écran Flask MPEG Options /General)

Part 2:

  1. Cliquer sur Options et sélectionner output format "bbMPEG Encoder"
  2. Cliquer sur Options et sélectionner "Global Project Options (Expert Movie Settings)"
  3. Paramétrer les différents écrans comme indiqué ci-dessous.

Entrer le nom de votre fichier mpeg en sortie de conversion.

NUMBER est la valeur calculée plus haut

Part 3:

  1. Cliquez sur Options et selectionner "Output Format Options"
  2. Paramétrer les différents écrans comme indiqué ci-dessous.

You have two options here, on top are the settings for NTSC and on bottom are the settings for PAL

  1. Bit Rate - Il est conseillé la valeur 224 (qualité VCD).

Part 4:

  1. Cliquer sur "Run..." et selectionner "Start Conversion"
  2. Dans la fenêtre "Flask MPEG Progress" selectionner "Highest" pour priority
  3. Dans la fenêtre "bbMPEG - v1.24 beta 17" cliquer sur Start

Etape 3 - Une fois le fichier .mpeg généré, procéder à la gravure du CD au format SVCD - (environ 10 minutes en x8)

NOTE: Nero sait  encoder dans le format Super Video CD à partir de fichiers AVI non compressés ou MPEG1/2 . Pour cela, télécharger et installer le plugin Nero MPEG2  http://www.nero.com/

1. Lancer Nero5.5 et cliquer sur l'icône Super Video-CD . Nero ouvre une fenêtre de dialogue pour la nouvelle compilation. Via le browser de fichiers, selectionner votre fichier .mpeg et le glisser dans la fenêtre du bas. Une fois la phase de vérification terminée, lancer la gravure.

Note: Si vous voulez rendre votre CD autorun, adjoindre le fichier texte AUTORUN.INI sur la racine avec le contenu suivant:

[autorun]
OPEN=c:\progra~1\window~1\mplayer2.exe /play mpegav\AVSEQ01.mpg

Liens utiles ::

Autre outil: DVD2SVCD_1.0.5_Setup-Build_3.exe